{"id":170,"date":"2024-07-16T11:48:42","date_gmt":"2024-07-16T11:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/?page_id=170"},"modified":"2025-10-23T09:02:05","modified_gmt":"2025-10-23T09:02:05","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/?page_id=170","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n
H\u00e4ufig von Betreibern gestellte Fragen zu Pr\u00fcfberichten<\/pre>\n\n
\n\n\n\n\n
Fragen der Betreiber<\/strong><\/td>\nAntworten des Sachverst\u00e4ndigen bzw. Empfehlungen und Vorschl\u00e4ge<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Kann man einen Auffangraum f\u00fcr Kellerschwei\u00dftanks oder Batterietanks saniergen, so dass die wasserrechtlichen Anforderungen erf\u00fcllt sind?<\/strong><\/td>\nF\u00fcr die Sanierung von Auffangr\u00e4umen, die der sekund\u00e4ren Sicherheit dienen, gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten:

Erneuerung des Verputzes<\/strong> (sofern erforderlich) und Neuaufbringung des Schutzanstriches<\/strong> auch unter dem Tank<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"\n
angehobener Kellerschwei\u00dftank<\/mark><\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"\n
Blick unter angehobenen Kellerschwei\u00dftank<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\n\n
\u00a0<\/td>\nSanierung eines Auffangraumes durch Erneuerung des Schutzanstriches unter dem Tank bei angehobenem Tank. Im linken Bild sehen Sie einen angehobenen Kellertank und im rechten Bild werfen Sie einen Blick unter den angehobenen Tank.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\n\n
\u00a0<\/td>\nNeben der Sanierung durch Erneuerung des Schutzanstriches gibt es auch noch die M\u00f6glichkeit der Auffangraumauskleidung mit Folie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"\n
Batterietankaufstellung mit Auffangraumfolie<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"\n
Auffangraumfolie bei einem Kellerschwei\u00dftank<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\n\n
\u00a0<\/td>\nAuffangraumfolie mit Batterietanks<\/strong>

Bei Batterietanks empfiehlt sich in der Regel die Erneuerung der Tanks und Einbau von Kunststoff Sicherheitstanks, die doppelwandigen Tanks gleichzusetzen sind, so dass die Sicherheitsfunktion des Auffangraumes entf\u00e4llt.

F\u00fcr Kellerschwei\u00dftanks ist es sinnvoll eine Leckschutzauskleidung mit Leckanzeigeger\u00e4t einzubauen, so dass die Sicherheitsfunktion des Auffangraumes entf\u00e4llt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"\n
Einbau einer Leckschutzauskleidung in einen Erdtank<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"\n
Systemdarstellung Erdtank und Kellertank mit Leckschutzauskleidung<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n
Was ist bei einer Stilllegung einer nicht mehr ben\u00f6tigten Tankanlage zu beachten?<\/strong><\/td>\nDer oder die Tanks m\u00fcssen durch einen Fachbetrieb nach \u00a7 62 AwSV gereinigt werden und die Rohrleitungen m\u00fcssen so ver\u00e4ndert werden, dass eine weitere Benutzung nicht mehr m\u00f6glich ist.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/td>\nBei Erdtanks ist die Kunststoffinnenh\u00fclle zu entsorgen oder bei doppelwandigen Tanks die Leckfl\u00fcssigkeit zu entfernen und zu entsorgen.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/td>\nBei pr\u00fcfpflichtigen Anlagen hat der Sachverst\u00e4ndige nach den Arbeiten des Fachbetriebes eine Stilllegungspr\u00fcfung durchzuf\u00fchren und die Stilllegung mittels Pr\u00fcfbericht zu bescheinigen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"\n
ausgebauter, stillgelegter Erdtank vor Abtransport<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"\n
aufgeschnittene, stillgelegte Batterietanks vor Entsorgung<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n
Was hat man unter
der Bemerkung
– Grenzwertgeber
alter Bauart; um \u00dcberf\u00fcllsch\u00e4den zu vermeiden ist ein GWG neuer Bauart einzubauen, – zu verstehen?<\/strong><\/td>\n		Die Grenzwertgeber der ersten Generation hatten in den Schutzh\u00fclsen Bohrungen, um den Kontakt zwischen dem Kaltleiter und dem Medium herzustellen und so den Bef\u00fcllvorgang am Tankwagen zu unterbrechen. Im Laufe der Jahrzehnte ist man dahinter gekommen, dass sich diese Bohrungen mit einem \u00d6lfilm zusetzen k\u00f6nnen und dann dieser Kontakt nicht mehr erm\u00f6glicht wird und so eine \u00dcberf\u00fcllung nicht auszuschlie\u00dfen ist.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/td>\nSeit Inkrafttreten der AwSV wird dieser Umstand als Mangel gewertet<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"\n
ausgebauter, verklebter GWG alter Bauart, nicht mehr funktionsf\u00e4hig<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"\n
Gegen\u00fcberstellung GWG alter und neuer Bauart<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\n\n
Wann ist ein GWG Grenzwertgeber falscher Bauart eingebaut?<\/strong><\/td>\nF\u00fcr alle Tankbauformen, wie z.B. Erdtanks nach DIN 6608 o.\u00e4., Kellertanks nach DIN 6625 o.\u00e4., Batterietanksysteme gibt es unterschiedliche Bauarten von Grenzwertgebern, die auch entsprechend ihren bauaufsichtlichen Zulassungen in diese Tanks eingebaut werden m\u00fcssen.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"\n
Hier wurde ein GWG f\u00fcr einen Kellertenk in einen Erdtank eingebaut und ist damit f\u00fcr diesen Tank ein GWG falscher Bauart<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n
\n\n\n\n
Was ist eine Einstrangleitung?
<\/strong><\/td>\n		Richtig m\u00fcsste es hei\u00dfen, selbstsichernde Saugleitung, darunter versteht man, dass die \u00d6lversorgung des Brenners nur durch eine Saugleitung erfolgt und der evtl. fr\u00fcher genutzte R\u00fccklauf stillgelegt wird, sowie evtl. vorhandene R\u00fcckschlag- und Fu\u00dfventile aus der Saugleitung ausgebaut wurden.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"\"\n
Hier sehen wir eine selbstsichernde Einstrangleitung in Verbindung mit einem Ventil, das die Anlage gegen Aushebern sichert<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n
Was ist unter der M\u00e4ngeleinstufung „geringf\u00fcgige M\u00e4ngel“ und „erhebliche
M\u00e4ngel“ zu verstehen?<\/strong><\/td>\n		Geringf\u00fcgige M\u00e4ngel<\/strong>\u00a0beeintr\u00e4chtigen die Anlagensicherheit nicht erheblich, eine Gew\u00e4ssergef\u00e4hrdung ist nicht zu besorgen. Die Wirksamkeit der 1. und 2. Barriere (einschl. der dazugeh\u00f6renden Sicherheitseinrichtungen) ist zum Zeitpunkt der Pr\u00fcfung gegeben und bis zur n\u00e4chsten wiederkehrenden Pr\u00fcfung zu erwarten.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/td>\nErhebliche M\u00e4ngel<\/strong>\u00a0beeintr\u00e4chtigen die Anlagensicherheit insoweit, dass zwar keine Gew\u00e4ssergef\u00e4hrdung bis zur vom Sachverst\u00e4ndigen vorgeschlagenen Frist zur Beseitigung der M\u00e4ngel zu besorgen ist, jedoch die Besorgnis besteht, dass bis zur n\u00e4chsten wiederkehrenden Pr\u00fcfung eine akute Gew\u00e4ssergef\u00e4hrdung eintreten k\u00f6nnte. Die Wirksamkeit der 1. oder 2. Barriere (einschl. der dazu geh\u00f6renden Sicherheitseinrichtungen) ist nicht gegeben.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\n
\n
\"\"\n
Sachverst\u00e4ndiger bei der Beratung eines Betreibers<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
H\u00e4ufig von Betreibern gestellte Fragen zu Pr\u00fcfberichten Fragen der Betreiber Antworten des Sachverst\u00e4ndigen bzw. Empfehlungen und Vorschl\u00e4ge Kann man einen Auffangraum f\u00fcr Kellerschwei\u00dftanks oder Batterietanks saniergen, so dass die wasserrechtlichen Anforderungen erf\u00fcllt sind? F\u00fcr die Sanierung von Auffangr\u00e4umen, die der sekund\u00e4ren Sicherheit dienen, gibt es mehrere M\u00f6glichkeiten: Erneuerung des Verputzes (sofern erforderlich) und Neuaufbringung des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-170","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=170"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471,"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/170\/revisions\/471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holger-wachsmann.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}